Deka s hexagony / Hexagon quilts

Tento týden mám stroj na seřízení, takže nemůžu šít. Alespoň mám více času na háčkování a dodělám nějaké hexagony - vzor babiččina zahrádka. Šiju je ručně a dříve mně to hodně bavilo. Následující fotka je ukázkou mé práce před cca 5 lety - dětská deka pro Zuzku.

Here is my 5years old baby quilt. I prefer to sew hexagons in hand.

Letní pletený svetřík

Mám ráda tento typ krajkových svetříků. Pletla jsem z příze Elian lusy, která se už přestala vyrábět. Škoda, naštěstí mám malé zásoby, protože mi vyhovuje, že je hodně tenká. Pletla jsem bez popisu, jen z hlavy, takže do něj Zuzka musí ještě trochu dorůst :)

This is the summer jumper for Susan. I love all lace-like paterns. This jumper I knitted without any tutorial and thatś why it is a little bit larger size :).

Letní věnec

Rychlá verze prázdninového věnce na vchodové dveře.
Návod je jednoduchý. Na drátěný kroužek navážeme trhané proužky látky. Já jsem použila různé šířky i délky, lepší jsou jemné látky. Barvy jsem si vybrala letní - bílou, kostkovanou světle modrou a do ní jsem přidala žlutou. Každý proužek jsem přivázala k drátu jen na jeden suk. Nakonec jsem zavěsila kamínek z chorvatské pláže.

The summer wreath is from the fabric strips and little stone from Croatia. I prefer summer colours- blue, white and yellow.

Šortky pro Richarda

K ušití šortek mne inspiroval kurs u bellet, ale musím se přiznat, že střih je koupený (BURDA). Jsou tam všechny pánské velikosti, takže nejmenší posloužila pro staršího syna a jedna z největších pro tátu. Ten se fotit odmítl :(, takže na fotce je Richard. Látka je krásná černá s tetováním, koupeno výhodně v internetovém obchodě Dům látek.

To made these shorts I used BURDA pattern. The smallest size is for my older son Richard (photo) and XL version for my husband. I love the tatto fabric.

Háčkované polštáře

Další z mých mnoha kostlivců dokončen! Jsou to dva háčkované polštářky ve stylu patchwork. Byla to zdlouhavá práce, protože háčkovaná je i druhá strana polštáže, ale naštěstí je jednobarevná. Použila jsem přízi Glorie a bohužel tu světle zelenou, která se mi tak hodila, přestali vyrábět.

Just one of many my "skeletons in the cupboard", two crochet pillows in patchwork style. I am happy to finish it, it was lots of work.

Patchworková deka pro panenku

Dílky na tento projekt byly vlastně odpad při šití růžové deky pro Zuzku. Tato deka ještě pořád není dokončená, ale malým půleným čtverečkům jsem nemohla udělat. Nakonec jsem zvolila vzor cik cak (chevron). Pro panenky se šije výtečně, je to hned hotové. Na fotkách je hned i v akci - přikrývka pro panenku.

A zde dečka celá:

I made this little project from leftover triangels I had from another scrap quilt (which isn´t finished yet). I chose chevron pattern and it took just a little time. Quilts for dolls are very quick.

Dečka s háčkovanou krajkou

Koupila jsem krásnou světle zelenou látku s puntíky. První dílko je tato dečka. Přesně padne na skříňky do obýváku. Krajku jsem háčkovala dle jedné knížky, ale rohy jsem musela vymyslet sama. Pak už stačilo jen našít na obdélník látky.

Zde je detail krajky v rohu.

I´ve recently bought the cute light green polka- dotted fabric. The first project is  the teacloth with a crochet lace. The lace was made by book, but I had to disign the corners by myself.

Černobílý SWAP

Jelikož velice obdivuji aktivity amerických patchworkářek, nemohla jsem si nechat ujít SWAPovou akci , vyhlášenou na Dámě, kterou zaštítila Choiva odkaz. Téma je jednoduché: černá a bílá, posílalo se dvanáct bloků. Toto je můj příspěvek.

V angličtine se blok jmenuje Granny´s square, čili babiččin čtverec a úžasné jsou z něj třeba scrapové deky.
No, a toto jsou bloky, které mi přišly, vše pohromadě.

Některé bloky měly i označní jménem autora. Úžasný je třeba ten od Jehličky - větrník se založenými stranami, které vytvářejí křivky. Většina bloků byla šitá přes papír. Tak a teď už jen zbývá rozmyslet si pospojování do quiltu. Mám několik nápadů, ale asi pro začátek zvolím něco jednoduššího.

I admire activities of American quilters and that´s why I took part in the Black-White SWAP organized by Choiva. I made 12 Granny´s square blocks. In the next photo there are all blocks I received back. Now I am thinking about sashing. Maybe something simple, it´s my firt swap :).

Chorvatsko 2012

Tak alespoň jedna náladová fotečka z letošní dovolené v Chorvatsku. Je to fontána v Šibeniku. Už jsme tam byli loni, takže letos jsme nemohli vynechat. Želvičky jsou samozřejmě živé a zřejmě se jim tam daří opravdu skvěle.

Just one snapshot from our holiday in Croatia this year. This is our favourite little fountain from the town of Sibenik. You can see alive turtles on the little mose-covered rock.

Ubrus tie bow

Tak už mám po dovolené a s chutí opět do šití! Dnes jsem dodělala scrapový ubrus s bloky tie-bow podle bellet. Quiltovala jsem ručně.

Tady je detail quiltování.

Polštářek pro Zuzku

První růžový počin do nového pokojíčku. Polštářek se šil docela rychle, jen jsem sešívala pruhy a řezákem krájela. Prošívání je ruční.

Ještě něco do obýváku

Běhoun na stůl do obýváku, vznikla již dříve a použila jsem vlastně zbytky z přehozů a polštářů.