středa 30. října 2013

WIP Wednesday

Mohlo by se zdát, že moc nešiju, ale mám toho teď hodně ve fázi rozpracování, Takže dnes fotky na ukázku:
I am very busy, but no finished project yet. So I want to share some WIPs:
1. Obraz na zeď s bloky And Sew On... Hotový top, budu prošívat.
1. Wall hanging from BOM And Sew On..
2. Top deky s větrníky - dokončen na jedné víkendové šicí akci, čeká na prošití. Také budu muset dokoupit vhodnou látku na lem.
2. Pinwheels top - it is waiting for borders and quilting.
3. Deka pro kamarádku ve zvláštní šedo-bílé kombinaci, kterou si sama vybrala. Na fotce to moc nevynikne, ale vypadá hezky a něžně.
3. Grey-white top for my friend, she picked the fabrics. Sorry for the photo, but it looks so tender.


pondělí 28. října 2013

PW klub - Hexagami

Dnes jsme v klubu zkoušely 3D patchwork - hexagami. Katka byla tak hodná, že donesla vše potřebné a naučila nás skládání. Je to opravdu celkem jednoduché.
Výsledné šestiúhelníky jsme použily na oboustranné látkové ozdoby na stromek. V Klubu důchodců bude vánoční výstava, takže se budou hodit :).


Tahle fotka je z průběhu tvoření:
Pokud vás zajímá návod, tak mrkněte na Katčiny stránky, má tam několik odkazů: kathy5.webnode.cz. A s jejím svolením si půjčuji fotku tašky, ale to už je vyšší dívčí.
Today we made 3D patchwork - hexagami. Katka taught us everything, she´s an expert - look at her nice bag. We used her christmas fabrics to make some christmas tree decoration.


neděle 27. října 2013

Čepice a nákrčník / Crochet hat and scarf

Zuzka trochu vyrostla a tak jsem vypárala čepičku, přidala nějaké zbytky a uháčkovala super ušanku. Nemusí se zavazovat, hezky sedí a zuzka ji nosí moc ráda. Na její přání je zboku obrovská kytka.
My daughter needed a new hat, so I recycled the old one and made this ear flapped hat. Susan loves it. She also wanted the big flower on it.
K této čepičce má Zuzka fialový nákrčník z loňska. Letos jsem zkusila uháčkovat jiným postupem nákrčník z krásné příze Baby sweet, kterou jsem objevila v obchodě. Byla jsem moc zvědavá na "duhový" efekt, ale jsem spokojená. A háčkovalo se mi krásně, nemusí se u toho přemýšlet, takže je to ideální k televizi.  Ještě nějakou přízi dokoupím a uháčkuju duhovou čepičku. 
I tried new yearn with the rainbow effect  - here is the infinite scarf.  Crocheting was very easy, you can crochet while watching TV. I love it and need more rainbow things- the hat, mittens....

pondělí 21. října 2013

And Sew On BOM

Sláva, poslední blok je hotový! Byl to ale porod, dělala jsem ho v podstatě tři dny, vždycky jsem s tím sekla a pak se k šití vracela. Blok má název Sewing Sanctuary, něco jako Svatostánek šití. Termín dokončení jsem pochopitelně nestihla a celkem jsme zlomila tři jehly. A to jsem ještě docela zjednodušovala. Originální obrázek najdete na blogu Quiet Play zde
Hurray, I´ve finally fineshed tle last block from BOM And Sew On, about three weeks behind. It was really hard job, I´ve broken three needles and it took me three days of sewing. Of course I simplified some parts again. Here you can find the original design from Kristy at Quiet Play.


Do konce října máme všech devět bloků zkompletovat a prošít. No, možná koncem měsíce bude více času, mám podzimní prázdniny. Takto budou bloky rozložené, dodržela jsem originální návrh Kristy. Plánuji nějaké tmavší tenké lemy a volné prošití. Mrkněte, jak vypadá všech devět bloků pohromadě.
Next task is to finish the quilt till the end of October. Well, I´ll see ....Here are all blocks together:



sobota 19. října 2013

My Little Pony

Už dlouhoo jsem Zuzce slibovala, že jí uháčkuju poníka z pohádek My Little Pony. Podařilo se mi ho udělat během tří dnů, protože byla trochu nemocná a chtěla jsem jí udělat radost. Vybrala si poníka s názvem Fluttershy, který má křídla, takže háčkování bylo trošku složitější :). Použila jsem skvělý návod od Lenky Fizule71 , všem moc doporučuji její stránky.
I promised to my daughter to crochet My Little Pony. She chose pegasus character Fluttershy, so I had to crochet wings, of course.
Očka jsem udělala trochu jinak, ale výsledek se mi moc líbí a Zuzka je nadšená.
My daughter is very happy.

úterý 15. října 2013

Sampler


Přestože šiju patchwork už několik let, pořád nemám žádnou "vzorovou" sampler deku s různými bloky. Shodou okolností byla na Dámě vyhlášena akce Náš sampler, tak jsem s přihlášením neváhala. Princip je ten, že každý týden jedna z nás vybere a zveřejní blok o rozměrech 30 x 30 cm a šít si budeme každá svým tempem a co bedeme stíhat. Nakonec se přihlásilo 51 děvčat. První tři bloky už jsou na světě a takto vypadají. Jsem ráda, že mne to  donutí  něco dělat, protože když si zkoušela vybrat bloky sama,  byla jsem děsně nerozhodná.
Původně jsem si chtěla bločky zmenšit, ale neumím moc přepočítávat, takže šiju v palcích 12 x 12. Tento blok se totiž dá rozdělit na 9 i 16 čtverců. Uvidíme, jestli budu stíhat, zatím jen chci šít bloky a pak se teprve rozmyslím, jestli z toho budou deky nebo polštáře.

I am the member of a sampler group. Each week there is going to be a new block. These are the first three ones. My blocks are 12 x 12 inches, but some girl sew in cm. I´ve got no idea what to make with them so far. The group has got 51 members, it means 51 blocks!

pátek 11. října 2013

PW klub

Dnes je ukázku, co jsme dělali minulý čtvrtek v klubu. Chtěla jsem dát  fotky hotové chňapky, ale nějak nestíhám, tak příště.
Naštěstí paní Mirka měla spoustu chňapek na ukázku, dokonce si i připravila postup, který máme nafocený v galerii zde . Tak se pokochejte:

Další schůzka klubu bude v pondělí 14.10. v 16.30, tentokrát v nových prostorách Městkého klubu důchodců. Jsem zvědavá, jak to tam bude vypadat. Vezmu s sebou ukázku šití pruhů na papír a doufám, že nafotím i spoustu nových chńapek.