čtvrtek 4. července 2013

Časopis / The Magazine

Musím se pochlubit, že moje deka byla uveřejněna v časopise Švadlenka č. 33. Je to už poměrně dlouho, co jsem ji posílala na focení, takže už jsem si myslela, že uveřejněna nakonec nebude. Ale dočkala jsem se, vykoukla na mne hned na třetí stránce. Jsem strašně pyšná.
Kdysi jsem měla Švadlenku i předplacenou, dnes si ji kupuju v trafice. Mám úpně všechna čísla - kdepak by mne před pár lety  napadlo, že v ní uvidím svoji práci. I když některá děvčata nadávají, že poslední dobou tam nic "převratného" není, pro mne je stále tento časopis srdcovou záležitostí.  Obdivuji všechny, kdo se dají v dnešní době do takového úkolu a vydávají vlastní časopis.  Ráda takové nadšence podpořím. A co vy, kupujete si Švadlenku?

My quilt is in the latest issue of the Czech quilting magazine Švadlenka. I´ve been buying this magazine from the first issue, and now my quilt is here! I´m very happy.
V časopise je i přehledný návod:


20 komentářů:

  1. Odpovědi
    1. Díky moc, mám z toho velikou radost.

      Vymazat
  2. Věrko, mám radost! Deka je opravdu povedená! Je to fakt super!!!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky Kathy, je to fakt super být v časopise, úplně se dmu pýchou :)

      Vymazat
  3. Paráda, o tom se mi zatím jen sní. Švadlenku už neberu, ale občas si ji půjčím u sousedky. Za dva roky, co jsem ji odebírala, jsem neušila podle ní jedinou deku. Použila jsem pouze návod na barvení látek.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky. No, technicky vzato jsem přesně podle Švadlenky ušila taky jen dvě věci :), ale když hledám návod nebo inspiraci, tak je to super. Minule mi pomohla s keltskými uzly do peška.

      Vymazat
  4. Gratuluji, máš být na co pyšná. Deka je moc krásná, jsi velká šikulka. Krásný víkend Anna

    OdpovědětVymazat
  5. Ahoj, určitě máš být na co právem hrdá, gratuluji, deka je krásná, časopis vypadá luxusně a nepodaří se to určitě každému, aby mu uveřejnili příspěk a ještě na čestném místě, takže klobouk dolů

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky Katko, ale spíš je to tím, že na začátku časopisu jsou ty jednodušší návody :)

      Vymazat
  6. Ahoj Věruško, však jsem si říkala, že je toto tvoje práce - uhodla jsem to díky tvému jménu v úvodu článku....
    Deka je Věru krásná a líbí se i sladění barev. Moc se ti povedla a máš být na co hrdá. Z celého srdce ti toto přeji.
    Časopis Švadlenku si kupuji u paní Lady v obchodě s látkami na patchwork, ale až letos od ledna....
    Věru, měj se moc hezky a pěkný víkend. Jarmila

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky za komentář a za pochvalu. První čísla Švadlenky byla ale lepší, tematicky zaměřená, doteď se k nim vracím.

      Vymazat
  7. Věrko,Tvá práce uveřejněná v nejnovějším čísle Švadlenky je jedna velká krása,myslím,že jsi na ni právem hrdá.Přeji Ti spoustu pěkného tvoření.První Švadlenku jsem si koupila před mnoha lety,tehdy se mi patchwork pouze líbil,ale šití se mi zdálo tuze těžké....teď už jsem o trochu dál....stále je to však tzv.hoby šití a k dokonalosti je daleko,přináší mi však hodně radosti.
    Hezké léto Jitka

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky za pochvalu. Tvoje deka s loďkami je taky krásná, máš cit pro barvy.

      Vymazat
  8. Ta deka je moc krásná.
    Švadlenku mám předplacenou = mám všechna čísla (ne že bych podle ní šila), moc ráda si časopisy listuju a hledám inspirace.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky Evi, já jsem si postupně dokoupila taky všechna čísla. Je to super, když si člověk večer v posteli vytáhne časáky a prohlíží si. Teď mi třeba Švadlenka moc pomohla, když jsem potřebovala do peška keltské uzly. A to jsem si říkala, že to nikdy v životě šít nebudu :)

      Vymazat
  9. Jůůů, moc gratuluju :).. To musí být nádherný pocit .. hřejivý ;-).. a deka je překrásnááá

    OdpovědětVymazat