pondělí 24. září 2012

Vánoční patchworkový obraz/ Wall-hanging Christmas Quilt

Letošní první vánoční patchwork. Začalo to jen zelenými proužky sešitými k sobě, pak přišel nápad se stromečkem. Nejnáročnější byla hvězda, šila jseem ji technikou šití přes papír. No a pak jsem začala ručně prošívat - celkem asi tři dny, protože bílá procha je prošitá opravdu hustě, a to v obrysech stromku. Projekt ještě není úplně dokončen, plánuji na stromek našít ještě knoflíčky, za ty by se daly věšet různé miniozdůbky a možná ještě proquiltuji lem.
Prošívala jsem bez rámečku, a stomek see docela zkroutil, což jsem ovšem vyrovnala bordurou.
Detail prošití je vidět lépe na fotce bez blesku.


This is my first christmas project this year. Just green strips sewn together, paper-piercing star on the top and white surounding quilted by hand. A red border help me to make right corners. But the wall-hanging quilt isn´t finish yet, I am planing to quilt the border and give some little buttons on the tree as a X-mas decoration.

1 komentář:

  1. to sis teda mákla s tím prošíváním, ale vypadá skvěle! A dát na stromek knoflíčky na zavěšení ozdob je supr nápad!
    Doufám že nám ho ve finále ukážeš:-))

    OdpovědětVymazat