středa 20. února 2013

WIP Wednesday

Na čem pracuji tento týden? Prošívám a prošívám, co to jde. Chci mít co nejdříve hotové deky pro dvojčata. Návod jsem uvedla už dříve zde. První deka je už prošitá, jen čeká na olemování.
What´s in progress this week? I am quilting baby quilts for twins, it´s my leader project now. The first  one is quilted and it´s waiting for binding.
Prošívala jsem klasicky způsobem, který mi jde nejlépe - meandry, volné quiltování na stroji. Tady je detail:
I use FMQ  - the only  pattern I can do. Here´s the detail
Ještě přemýšlím, jak deky pro dvojčata rozlišit, líbilo by se mi lemování v kontrastní barvě - např. jedna deka červeně, jedna žlutě, ale nemám stejné látky ve dvou barvách. Tak ještě uvidím, co mě napadne.
Now I´m thinking of the binding - maybe some contrast fabrics - one quilt yellow and one red. I´m not sure, way for next week :)



4 komentáře:

  1. Beautiful work. I love the classic blue and white colour combination.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Thanks a lot. It´s just my combo of local cheap fabrics :)

      Vymazat
  2. Věru, pěkné, povedla se Ti. S těmi látkami si nedělej těžkou hlavu, vyber dvě pěkně barevné, nemusí být stejné, jak nejsou stejná ta dvojčata. Já ráda používám proužkované látky stříhaný napříč. Patchwork Jitka

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky za koment, proužky napříč jsou skvělá volba, druhá deka bude mít asi puntíky. Věra

      Vymazat