Taška podle bellet / The Bag

Tak jsem ušila svoji první "opravdovou" tašku. Žádné dva obdélníky sešité k sobě, hezky podle střihu a i s podšívkou a zipem. Návod je velice podrobně nafocen v prvním čísle časopisu od bellet, jen jsem si to trošku zjednodušila.  Látka je ze sekáčové sukně. Tašku všichni obdivují a asi brzy ušiju ještě další :).

This is my new bag. The pattern is from the  Czech magazine. It has got the zipper and the lining. I´ve used fabric from the secon-hand skirt, because it was the first attempt and I wasn´t sure about the result. But I love it and everybody admires it.

 

 Tady je detail zipu, nejdřív jsem myslela, že to nezvládnu, ale podle návodu to šlo. Přece jen taška bez zipu je taková nepraktická.

Look at the zipper detail.

P.S. Throwback Thursday na blogu Míšin patchwork